It: A Coisa


Título Original: It


Título Traduzido: A Coisa (19872001); It: A Coisa (2014Presente)


Ano de Publicação: 1986


Páginas: 1104 (Edição de 2019 – Suma de Letras)


Tradução: Regiane Winarski


Data de Publicação nos EUA: 15/09/1986


Personagens: Bill Denbrough, Richie Tozier, Beverly Marsh, Ben Hanscom, Mike Hanlon, Pennywise


Conexões: O Iluminado; A Zona Morta; Sombras da Noite; Quatro Estações; A Torre Negra; Os Estranhos


Personagens Citados: Dick Hallorann, Frank Dodd, Rebecca Paulson


Sinopse: Na cidade de Derry, várias crianças vêm desaparecendo misteriosamente. Um grupo de amigos, autointitulado “Clube dos Otários”, descobre que a responsável é uma entidade maligna que vem tomando a forma de um palhaço sinistro para atrair presas. Começa, então, uma batalha de proporções aterrorizantes entre as crianças de Derry e o palhaço Pennywise – batalha, esta, que perdurará por duas gerações.


Adaptações: It: Uma Obra-Prima do Medo (1990); It: A Coisa – Capítulo Um (2017); It: A Coisa – Capítulo Dois (2019)


Derivados: ———-


Disponível no Brasil pelas Editoras: Francisco Alves (1987); Objetiva (2001); Planeta DeAgostini (2004); Suma de Letras (2014); Suma de Letras (2019)


CURIOSIDADES

– O livro é dedicado por King aos três filhos, Joe, Owen e Naomi.

– As edições da Francisco Alves e da Planeta DeAgostini são as únicas que foram divididas em duas partes.

– King explicou que teve a primeira inspiração para escrever o romance em 1978, mas só o iniciou em 1981. Ele se baseou na fábula d’Os Três Cabritos Rudes para criar Pennywise. Entretanto, em vez da criatura-vilã viver debaixo de uma ponte (como na fábula), King decidiu colocá-la nos esgotos da cidade fictícia de Derry.

It: A Coisa venceu o British Fantasy Award em 1987, e recebeu indicações aos prêmios Locus e World Fantasy Award no mesmo ano.

– A Publishers Weekly listou It: A Coisa como o livro de ficção em capa dura mais vendido nos Estados Unidos em 1986.

– A cidade de Gatlin (palco do conto “As Crianças do Milharal”, da antologia Sombras da Noite) e Hemingford Home (vista nas antologias Sombras da Noite e Escuridão Total Sem Estrelas, e no romance A Dança da Morte) são mencionadas em It: A Coisa.

– Em determinado momento do livro, o personagem Henry Bowers pega carona com um Plymouth Fury 58 vermelho e branco.

– O valentão Patrick Hockstetter compartilha o nome com um dos médicos vistos no romance A Incendiária.

– Dick Hallorann, um dos personagens de O Iluminado, é mencionado neste livro como um dos fundadores do clube “Black Spot”.

– No conto “Massa Cinzenta”, da antologia Sombras da Noite, um dos personagens diz que um colega deixou o emprego que tinha trabalhando em um bueiro após uma aranha gigante ser vista no local.

– Em determinado momento do livro, Beverly menciona o personagem Frank Dodd, visto em A Zona Morta.

– É dito no livro que uma das tias de Eddie mora na cidade de Haven, que seria mostrada por King apenas no ano seguinte, no romance Os Estranhos. Além disso, a personagem Rebecca Paulson e seu marido são mencionados em It: A Coisa.


CURIOSIDADES COM SPOILERS

– Steven Dubay, um dos rapazes que espanca Adrian Mellon, é enviado à prisão de Shawshank.