Outsider


Adaptação do Livro: Outsider (The Outsider, 2017)


Adaptação do Conto: ———-


Título Original: The Outsider


Ano de Produção: 2020


Duração: 547 minutos


Episódios: 10


Data de Estreia nos EUA: 12/01/2020


Data de Estreia no Brasil: 12/01/2020


Elenco: Jason Bateman, Julianne Nicholson, Cynthia Erivo, Ben Mendelsohn, Marc Menchaca


Direção: Jason Bateman, Andrew Bernstein


Sinopse: Quando o corpo de um garoto de 11 anos é encontrado nos bosques da Geórgia, o detetive Ralph Anderson investiga o terrível crime. Com testemunhas oculares e evidências físicas apontando para o professor e treinador de beisebol local Terry Maitland, Ralph faz uma prisão bem pública, mas fica perplexo ao descobrir que, apesar de todo o material que coletou, novas provas mostram que Terry jamais poderia ter sido o autor do crime. A resolução deste mistério é algo que fará com que a cidade de Cherokee City nunca mais seja a mesma.


Disponível no Brasil em: Streaming (HBO GO)


EPISÓDIOS

01- Fish in a Barrel: Ralph Anderson, um detetive cético, investiga o brutal assassinato de um menino de 11 anos em Cherokee City. Todas as provas parecem apontar para o treinador de futebol da cidade, Terry Maitland. Contudo, Ralph fica perplexo com o forte álibi de seu principal suspeito.

02- Roanoke: Durante uma visita secreta tarde da noite a Terry, Ralph admite ter ficado confuso com evidências conflitantes. No dia seguinte, uma tragédia inesperada faz a investigação entrar em parafuso. Enquanto isso, Glory tenta acalmar sua filha Jessa, que diz que foi visitada por um homem estranho em seu quarto à noite.

03- Dark Uncle: Apesar de estar de licença, Ralph continua examinando as circunstâncias confusas que cercam a noite do assassinato. Frustrados pela falta de progresso, Ralph e Yunis Sablo se encontram com Alec e Howie, que sugerem a contratação da investigadora particular Holly Gibney. Glory lida com as consequências na escola das filhas e com os pesadelos cada vez mais preocupantes de Jessa.

04- Que Viene El Coco: Ao reconstruir as recentes férias em família dos Maitlands em Dayton, Ohio, Holly busca uma possível conexão com um caso estranhamente semelhante e obtém informações valiosas do ex-detetive local Andy Katcavage. Enquanto isso, Glory tem sua vida diária cada vez mais observada, e o comportamento de Jack se torna progressivamente mais errático.

05- The Tea Drinker: Depois de retornar de uma viagem reveladora a Nova York, Holly procura pistas em vários locais conectados ao caso de Dayton. Jeannie se vê abalada por um incidente enervante no trabalho e envia uma mensagem ameaçadora a Ralph. Jack fica na defensiva no chá de bebê de Tamika.

06- The One About the Yiddish Vampire: Holly apresenta sua peculiar teoria sobre a conexão entre dois outros assassinatos misteriosos de crianças e o caso Frankie Peterson. Enquanto Ralph permanece cético, um Yunis mais receptivo sugere que eles comecem a procurar Claude, a última pessoa a ter contato com Terry. A tentativa de Jeannie de incluir Glory em seu grupo de cidadãos preocupados sai pela culatra.

07- In the Pines, In the Pines: Holly faz uma tentativa calculada de ajudar um Jack volátil, mas em conflito, enquanto o paradeiro deles é rastreado por Ralph e Alec. Depois de enfrentar as fofocas da cidade em seu primeiro dia de volta ao trabalho, Glory considera a sugestão de Howie sobre como garantir o futuro financeiro de sua família.

08- Foxhead: Ao sentir algo inquietante, Claude se reconecta com seu irmão Seale no Tennessee, enquanto Holly, Ralph, Yunis e Andy o seguem na esperança de isolar a entidade maligna e evitar o próximo assassinato. Enquanto isso, uma família que visita uma caverna evita por pouco um encontro perigoso.

09- Tigers and Bears: Após esconder da polícia local seu verdadeiro objetivo na cidade, Ralph e Yunis entrevistam testemunhas do festival de cavernas, enquanto Holly e Andy visitam a cena. Mais tarde, o grupo considera seu próximo passo enquanto Claude lida com o peso de seu papel.

10- Must/Can’t: O grupo se vê em um confronto dramático em seu último esforço para erradicar El Coco.


CURIOSIDADES

– No romance, ao procurar nos computadores e aparelhos de Terry Maitland, a polícia descobre que ele assiste à série “Ozark”, protagonizada por Jason Bateman. Bateman é justamente o ator que interpreta Maitland na minissérie “Outsider”.

– O ator Marc Menchaca (Jack Hoskins) também participou do seriado “Ozark”.

– A atriz Julianne Nicholson retorna para mais uma minissérie baseada numa ideia de Stephen King. Em 1999, ela interpretou Kat em “A Tempestade do Século”, minissérie cujo protagonista também se chama Ralph Anderson.

– Tanto Ralph quanto Holly são personagens norte-americanos. Na minissérie, todavia, ambos são interpretados por atores de outras nacionalidades. Ben Mendelsohn é da Australia e Cynthia Erivo é da Inglaterra.


TRAILER