The Way Station – 02 de 05


Título Original: The Way Station


Título Traduzido: ———-


Data de Publicação nos EUA: 11/01/2012


Data de Publicação no Brasil: ———-


Páginas: 32


Edição: 02 de 05


Resumo: Quando acorda, Roland descobre que o menino no posto de parada cuidou dele. O garoto se apresenta como Jake Chambers. Os dois conversam, e Jake menciona que viu Marten Broadcloak de passagem há poucas semanas. Roland pergunta a Jake sobre suas origens, mas o menino explica que não consegue mais se lembrar de onde veio. O Pistoleiro resolve hipnotizá-lo com uma bala. Em transe, Jake conta que veio da Nova York de 1977, e que era negligenciado pelos pais. Enquanto vai para a escola, Jake para na calçada esperando o sinal vermelho para atravessar. Uma figura sombria surge atrás do menino e o empurra na direção do tráfego. Jake é atropelado e morre. De volta ao Mundo Médio, Roland apaga tais lembranças a pedido do menino.

Nos extras, um texto de Robin Furth sobre suas impressões ao trazer Jake Chambers para o Mundo Médio.